Avec son artère en verre, l’ancien siège de la compagnie aérienne SAS à Stockholm était une icône de l’architecture verrière des années 1980. Ayant entre-temps vieilli, le complexe dans son ensemble doit être rénové. Le vitrage de l’atrium a déjà été entièrement changé. Saint-Gobain a livré le nouveau verre avec protection solaire, misant avec ses partenaires sur un recyclage du verre conséquent. Dans l’esprit de l’économie circulaire, le verre de l’ancienne façade a été retraité pour faire du nouveau verre.

Les bâtiments scolaires avec un concept de ventilation fiable sont bien servis. Tel a été créé et mis en œuvre dans un lycée néerlandais. En plus des exigences techniques, la structure historique du bâtiment devait être prise en compte.
Der deutsche Beitrag erschien in der Ausgabe vom April.

Les normes SIA 271 et 274 ont été révisées. Ces deux normes sont importantes pour les constructeurs métalliques*, car elles régissent, entre autres, l'étanchéité des raccords de construction des façades, des fenêtres et des portes.

Ernst Schweizer AG, qui a son siège à Hedingen, est un centre de compétence pour des solutions durables en matière d’enveloppe du bâtiment, de boîtes aux lettres et boîtes à colis intelligentes ainsi que de systèmes de montage pour l’énergie solaire. Samuel Schweizer et Roman Gerber s’expriment sur l’avenir de la branche dans le domaine de l’enveloppe du bâtiment et expliquent leur modèle de collaboration avec des entreprises partenaires.

La réaffectation des hangars de la Gare Maritime, une gare de marchandises bruxelloise, a remporté l’ARC20 Architectuur Award néerlandais. En tout, Neutelings Riedijk Architects a intégré douze pavillons dans le volume important des halles, qui abritent des bureaux, des magasins et des restaurants et qui contribuent à la revitalisation du quartier avec beaucoup d’espace public. Marqués par le verre et le métal, les différents pavillons affichent beaucoup de transparence.

Les personnes qui travaillent régulièrement en plein soleil sans se protéger du fort rayonnement UV présentent un risque accru de développer un cancer cutané non mélanome. Les parties de la tête exposées au soleil sont particulièrement à risque. Quelques mesures simples mais efficaces permettent de se protéger contre ce danger invisible.

Les deux frères Roger et Marco Hiestand ont fondé l’entreprise Brevit AG voici environ un an. Leur souhait est simple : aider les petites et moyennes entreprises à améliorer leur cybersécurité.

Pour les balcons et les terrasses, les architectes et les planificateurs prévoient des balustrades en verre aussi transparentes que possible qui offrent une vue imprenable de l’environnement. Quiconque planifie, fabrique ou monte des balustrades en verre doit respecter les principaux critères expliqués dans l’article. Le nouveau cahier technique SIA 2057 est également utile.

L’entraîneur de combat à l’épée Alex Gueffroy de Rüedisbach (BE) a établi un nouveau record du monde avec une lame Damas. En une minute, il a tranché à 71 reprises des tatamis en herbe d’Igusa présentés en rouleaux. Cette merveille a été forgée par Reto Zürcher à Huttwil.

Remarque de la rédaction : le contenu de l’article concerne le plan psychologique, il utilise donc le tutoiement.