Mai 2023
Mai 2023
Abo

Mythen und Vorurteile bei Terrassendächern und Verglasungen

Terrassen- und Balkonverglasungen

Transparente Verglasungen gewähren den freien Blick in die Umgebung und ermöglichen es, auch in den kühleren Abendstunden sowie bei Wind und Regen den Garten zu geniessen. Wer solche Verglasungen verkauft oder verbaut, sollte Bescheid wissen.


Login

Danke für Ihr Interesse an unseren Inhalten. Abonnenten der Fachzeitschrift metall finden das Login für den Vollzugriff im Impressum der aktuellen Printausgabe. Das Passwort ändert monatlich.


Jetzt registrieren und lesen. Registrieren Sie sich um einzelne Artikel zu lesen und einfach per Kreditkarte zu bezahlen. (CHF 5,- pro Artikel)
Als registrierter Benutzer haben Sie jederzeit Zugriff auf Ihre gekauften Artikel.

Sollten Sie als interessierte Fachkraft im Metall-, Stahl- und Fassadenbau die Fachzeitschrift metall tatsächlich noch nicht abonniert haben, verlieren Sie keine Zeit und bestellen Sie Ihr persönliches Abonnement gleich hier.

Verglasungen mit einer integrierten UV-Beschichtung sorgen für Schutz vor der direkten Sonneneinstrahlung. Satiniertes oder foliertes Glas dämpft Sonnenstrahlen ebenfalls ab und reflektiert sie je nach Farbe sogar.
Verglasungen mit einer integrierten UV-Beschichtung sorgen für Schutz vor der direkten Sonneneinstrahlung. Satiniertes oder foliertes Glas dämpft Sonnenstrahlen ebenfalls ab und reflektiert sie je nach Farbe sogar.

 

Terrassen- und Balkonverglasungen

Mythen und Vorurteile bei Terrassendächern und Verglasungen

Transparente Verglasungen gewähren den freien Blick in die Umgebung und ermöglichen es, auch in den kühleren Abendstunden sowie bei Wind und Regen den Garten zu geniessen. Wer solche Verglasungen verkauft oder verbaut, sollte Bescheid wissen.

Text und Bilder: Sunflex

Auf der eigenen Terrasse zu sitzen, gehört für viele Menschen zum Traum von einem perfekten Garten. Gerade im Sommer wird die Terrasse zum beliebten Ort, an dem gegessen, gespielt und entspannt wird. Ist dieser Bereich überdacht, kann der Garten auch bei praller Sonne oder plötzlichen Wetterumschwüngen genossen werden. Mit zusätzlichen Seitenwänden wird aus der Überdachung ein gemütlicher und geschützter Sommergarten, der als Erweiterung des Wohnraums fungiert. Transparente Verglasungen schränken dabei die Aussicht in den Garten nicht ein und erzeugen das Gefühl, mitten in der Natur zu sein. Sie ermöglichen es, auch in den kühleren Abendstunden und bei Wind und Regen den Garten zu geniessen, während die Gartenmöbel vor Witterung geschützt sind.

Sorge vor Hitzestau, stickiger Luft und Sonnenstrahlung

Trotz der Freiheiten, die verglaste Sommergärten und Terrassendächer eröffnen, schrecken viele vor einer Anschaffung zurück. «Oft wird befürchtet, dass das transparente Glas keinen Schutz vor der Sonneneinstrahlung bietet und sich so sehr erhitzt, dass ein Sitzen darunter nicht mehr möglich ist. Bei geschlossenen Glasbauten kann die aufgewärmte Luft schwer entweichen, es kommt zu Hitzestau und stickiger Luft. Und in der Tat können sich Sommergärten durch die Transparenz und das Material Glas sehr schnell erwärmen. Doch es gibt auch vielseitige Lösungen, um diesen Problemen entgegenzuwirken», weiss Dennis Schneider, Geschäftsführer der Sunflex Aluminiumsysteme GmbH.  

Mit Terrassendächern einen kühlen Kopf bewahren

Erste Massnahmen lassen sich bereits am Terrassendach ergreifen. Verglasungen mit einer integrierten UV-Beschichtung sorgen für Schutz vor der direkten Sonneneinstrahlung. Satiniertes oder foliertes Glas dämpft Sonnenstrahlen ebenfalls ab und reflektiert sie je nach Farbe sogar. Bei Terrassenüberdachungen bietet Sunflex beispielsweise zusätzlich integrierbare Verschattungen, die ein Aufheizen verhindern. Wahlweise auf oder unter das Dach gesetzt, entfällt so ein lästiges Aufbauen von Sonnenschirmen oder -segeln. Wer ein luftiges und schattiges Plätzchen wünscht, hat die Option, die Terrassenüberdachungen auch ohne Seitenwände oder als freistehende Varianten zu wählen. Dank einer Vielzahl an Konfigurationen können sie optimal an das eigene Zuhause und die eigenen Bedürfnisse angepasst werden. Dachformen, Masse, Farbe, Ausstattung und technische Details sind individuell planbar. Dazu gehören beispielsweise unterschiedliche Glasstärken, Dachneigungen und -typen, das Design der Fangrinne und des Wasserablaufs oder die Wahl zwischen innenliegender oder aussenliegender Statik. Zusätzlichen Platz verschaffen die Plus-Varianten des SF112 und SF152 mit einem Dachüberstand nach vorn. Spezielle Erweiterungen wie integrierbare LED-Lichtsysteme bringen weiteren Komfort und eine angenehme Beleuchtung in den Abendstunden.  

Mit einer Glasstärke von 8, 10 oder 12 mm halten unsere Terrassenüberdachungen SF112 und SF152 auch starkem Regen, Wind und Hagel stand.
Mit einer Glasstärke von 8, 10 oder 12 mm halten unsere Terrassenüberdachungen SF112 und SF152 auch starkem Regen, Wind und Hagel stand.

 

Mit flexiblen Glaswänden Frischluft geniessen

Eigenheimbesitzern, die sich schützende Seitenwände mit weiten Aussichten in den Garten wünschen, ohne mit Hitzestau oder stickiger Luft kämpfen zu müssen, bietet Sunflex mit dem Ganzglas-System SF20 und dem Aluminiumsystem SF22 entsprechende Lösungen. Auf Wunsch lassen sich diese Wände partiell oder vollständig öffnen und ermöglichen so bei warmem, sonnigem Wetter ein Sitzen an der frischen Luft und eine schnelle Durchlüftung des Glasbaus. Dabei sind die Elemente wahlweise nach links oder rechts verschiebbar. Integrierte Mitnehmer sorgen dafür, dass beim Schliessen des ersten Schiebeflügels die übrigen Flügel automatisch geschlossen werden. Diese einfache Handhabung erleichtert ein schnelles Schliessen der Verglasungen bei plötzlichen Wetterumschwüngen oder abendlicher Kühle. So bilden die flexiblen Glasfronten einen geschützten Raum innerhalb des Gartens, der dennoch die Nähe zur Natur beibehält. Für einen leichtgängigen Lauf der einzelnen Glasflügel sorgen unten kugelgelagerte Laufwagen. Zwar ermöglichen die Modelle grosse Öffnungsbreiten, doch auch im geschlossenen Zustand wirken senkrechte Beschattungen an den Seitenwänden der Sommerhitze entgegen. Neben satiniertem Glas, folierten Scheiben und einer Vielzahl von Farben sind Rollos, Vorhänge und Plissees weitere Optionen, um Sonnenstrahlen abzuschirmen.
www.sunflex.ch   ■

 

Das Fachregelwerk Metallbauerhandwerk – Konstruktionstechnik enthält im Kap. 2.4 wichtige Informationen zum Thema «Wintergarten».