mars 2021
mars 2021
Abo

Un camaïeu pour la façade de la cantine

Enveloppe de bâtiment

À l’école cantonale de Schaffhouse, un volume vitré réfléchissant a été placé entre les bâtiments existants. Les vitres de différentes couleurs changent totalement l’aspect des façades selon l’incidence de la lumière et l’angle d’observation.


Connexion

Merci de l’intérêt que vous portez à nos contenus. Les abonnés de la revue spécialisée metall trouveront le Login pour l’accès intégral dans les informations légales de la version imprimée actuelle. Le mot de passe change tous les mois.


Inscrivez-vous maintenant pour lire cet article. Inscrivez-vous pour lire les différents articles et payez très facilement par carte de crédit. (CHF 5.- par article)
En tant qu’utilisateur enregistré, vous pouvez accéder à tout moment à l’article acheté.

Si - en tant que professionnel dans les domaines de la construction métallique, en acier et de façades - vous n’êtes pas encore abonné à la revue spécialisée metall, ne perdez plus une seconde et souscrivez dès à présent votre abonnement ici.

Les différents films colorés dans les vitres créent de superbes effets et reflètent l’environnement de façon unique.
Les différents films colorés dans les vitres créent de superbes effets et reflètent l’environnement de façon unique.

Enveloppe de bâtiment

Un camaïeu pour la façade de la cantine

À l’école cantonale de Schaffhouse, un volume vitré réfléchissant a été placé entre les bâtiments existants. Les vitres de différentes couleurs changent totalement l’aspect des façades selon l’incidence de la lumière et l’angle d’observation.

Texte : rédaction, photos : Benedikt Redmann Photographie, Zurich

École secondaire gymnasiale de formation générale du canton, l’école cantonale de Schaffhouse jouxte l’Emmersberg au-dessus de la vieille ville. Son campus compte plusieurs bâtiments de trois époques. En 2004, une cantine avec cuisine et une salle polyvalente de 120 places assises ont été intégrées au bâtiment G. Vu la demande croissante, la cantine était devenue trop exiguë. Pour élargir l’offre, un volume annexe de 160 places assises supplémentaires a donc été construit. Il a pu être achevé dans les délais après un an de travaux et la mise en service s’est faite à temps au début de l’année scolaire 2019/20.
La cantine a représenté un défi architectural et urbanistique pour le maître d’ouvrage, représenté par l’office des bâtiments du canton, cette extension s’inscrivant directement dans le contexte des deux bâtiments existants à l’identité forte conçus par les architectes Walter M. Förderer (halle des sports) et Benz Engeler (« bâtiment complémentaire » G).
L’extension étroite de deux étages des architectes Schnelli Meier Blum, de Schaffhouse, se glisse désormais avec respect entre les deux bâtiments existants imposants. Ses volumes clairs nettement découpés et le choix des matériaux assumé lui confèrent son caractère propre.

Façade poteaux-traverses avec effet entièrement vitré

En plan, la façade en verre réalisée par Pletscher Metallbau AG, à Schleitheim, présente une forme de U. Elle s’étend sur deux étages, l’étage supérieur surplombant l’étage inférieur dans le sens de la longueur. Différents changements de direction et décalages créent la forme en U mentionnée. La cantine est desservie par une grande porte à double battant et est reliée aux locaux techniques par deux portes à un battant.

La façade poteaux-traverses aux profilés porteurs intérieurs en acier présente sur tout son pourtour une trame presque identique, relativement étroite aux profilés intérieurs minces. La construction en applique Raico THERM+ 56 S-I SG2 a été utilisée comme système de profilés.
Visuellement, la façade se distingue par son affleurement extérieur absolu. Avec ses joints filigranés et ses vitres réfléchissantes, le vitrage en verre de sécurité exempt de baguettes de recouvrement et d’autres éléments saillants crée un effet entièrement vitré élégant. Les différentes couleurs des films intégrés aux vitrages isolants et aux panneaux au niveau du plancher intermédiaire créent des jeux de couleurs saisissants selon l’incidence de la lumière. Par ailleurs, la façade en verre reflète l’environnement proche ; selon l’emplacement, elle renvoie une grande variété d’images à l’observateur.
 

De nuit, elle permet de voir clairement l’intérieur du bâtiment éclairé. Les installations techniques du bâtiment sont visibles.
De nuit, elle permet de voir clairement l’intérieur du bâtiment éclairé. Les installations techniques du bâtiment sont visibles.

 

« La vie à l’intérieur est totalement visible depuis l’extérieur. »  

 

De jour, la vue vers l’extérieur est permanente.
De jour, la vue vers l’extérieur est permanente.

Réflexion de jour, transparence de nuit

De l’intérieur, on voit toujours ce qui se passe à l’extérieur. Mais de l’extérieur, la « façon de voir » change. De jour, le haut degré de réflexion des vitres évoque un miroir multicolore surdimensionné. Lorsque le jour décline et que les locaux deviennent plus clairs que l’environnement extérieur en raison de l’éclairage intérieur, tout change et l’intérieur devient totalement visible depuis la rue. Ce phénomène visuel est avivé par toutes les installations techniques intérieures, notamment par les radiateurs placés juste derrière les vitres de façade, qui confèrent un aspect industriel au bâtiment. ■

L’effet des films de différentes couleurs intégrés aux vitrages varie selon l’angle de vue et l’environnement.
L’effet des films de différentes couleurs intégrés aux vitrages varie selon l’angle de vue et l’environnement.

 

Panneau de chantier

Maître d’ouvrage :

Office des bâtiments du canton de Schaffhouse

Architecte :

Schnelli Meier Blum Architekten GmbH, Zurich + Schaffhouse

Planificateur spécialisé :

psMetalltechnik GmbH, Benken

Construction métallique :

Pletscher Metallbau AG, Schleitheim

 

Données techniques

Vitrage : triple vitrage isolant Sunstop

Valeur Ug : 0,5 W/m²K

Valeur g : 23 %

Valeur TL : 45 %

Film dans le VFS :  films Colordesign dans différents coloris. Joint périphérique noir avec profilés emboîtables et bandes céramiques.