Enveloppe de bâtiment

Exigences très complexes à tous les niveaux

Texte : Aepli AG / Photos : Till Forrer, direction des travaux du canton de Zurich

Avec sa façade rigoureusement structurée en verre et pierre naturelle tridimensionnelle, le nouveau bâtiment du centre de police et de justice du canton de Zurich (PJZ) ressemble à un bâtiment administratif compact. Une typologie délibérément choisie par l’équipe de planification générale Theo Hotz Partner AG : cet édifice incontournable bâti sur le site de l’ancienne gare de marchandises de Zurich se veut être une charnière urbanistique entre le quartier résidentiel, la Hohlstrasse et les voies. Les exigences complexes en matière de sécurité imposées à la construction des façades, aux fenêtres et aux portes ont constitué un défi pour tous les acteurs. Pour les patios baignés de lumière dans la cour intérieure, Aepli Metallbau AG a en outre réalisé quelques constructions spéciales exigeantes avec modélisation en 3D.

 

Tout sous un même toit

Le nouveau PJZ doit simplifier et favoriser une coopération étroite entre les enquêtes, les poursuites et l’exécution des sanctions. Autrefois répartis sur plus de 30 sites, les services de la police cantonale de Zurich et des autorités de poursuite pénale travaillent désormais ensemble sous un même toit. En outre, l’institut médico-légal de Zurich et ses laboratoires, l’école de police de Zurich ainsi que la prison de l’ouest de Zurich font partie du PJZ. On y trouve par ailleurs une salle de gymnastique, des stands de tir en sous-sol et un parking souterrain. Pour les quelque 2030 postes de travail de tous les services et fonctions, les locaux correspondants ont dû être réalisés avec les dispositifs de sécurité requis.

 

Exigences maximales pour les bâtiments, la sécurité et l’utilisation

Pour la façade aux reflets verts, les architectes ont choisi le « vert de Salvan », un conglomérat valaisan à gros grains, qui présente aussi la résistance souhaitée, un prérequis à la réalisation de la géométrie à arêtes vives de la façade. Les plaques en pierre naturelle en 3D mesurent jusqu’à 40 mm d’épaisseur. Le niveau de charge des ancrages a dû être conçu en conséquence. La technique de découpe intelligente allie sécurité et fonctionnalité et confère un aspect imposant au bâtiment.

 

Prototypes pour tous les systèmes de fenêtres et de façades

En tout, ce sont plus de 3350 fenêtres en aluminium et 45 portes en aluminium qui ont été installées par Aepli Metallbau AG sur le PJZ de 280 m de long, 130 m de large et 35 m de haut. Tous les éléments à l’épreuve des balles, des explosions et, bien sûr, du feu devaient répondre à la norme Minergie et aux exigences de Minergie-ECO. Au départ, les architectes avaient prévu des fenêtres bois-métal. Mais en raison des exigences de sécurité, celles-ci auraient dû être renforcées avec des profilés plats en inox. La solution de l’entrepreneur avec des fenêtres en aluminium a permis une conception techniquement simplifiée et une réduction des coûts. Pour tous les systèmes de fenêtres et de façades de l’immeuble très fréquenté, des prototypes ont dû être réalisés et soumis à des essais avant la réalisation pour permettre des corrections à tout moment. Ce n’est qu’après le contrôle de qualité que les représentants habilités ainsi que les ingénieurs des façades ont autorisé la fabrication en série.

 

 

Coquille dure, cœur doux

L’aspect hermétique de l’enveloppe extérieure du bâtiment tranche avec la « douceur » des façades donnant sur les cours intérieures. Pour celles-ci, Aepli Metallbau AG a conçu et réalisé une façade en aluminium ventilée avec des clapets d’aération/grilles. La cour intérieure centrale et ses vastes espaces de restauration reçoivent beaucoup de lumière zénithale directe et indirecte grâce à trois fenêtres de toit au langage organique et à des patios entièrement vitrés. Pour ces constructions, Aepli Metallbau AG a modélisé tous les éléments sur mesure en 3D. Cela a permis une planification de grande qualité. La réutilisation de ces données pour la production et le montage a constitué la base d’un résultat réussi.

 

Fabrication sur mesure à la précision fiable

Les géométries complexes des tôles d’aluminium cintrées pour les découpes et les revêtements de toit des patios ont été conçues par Aepli Metallbau AG sur la base d’une modélisation en 3D. Le modèle 3D a permis de visualiser les idées des architectes et de vérifier ainsi la faisabilité de la construction complexe. Les formes et les angles ont ensuite pu être mesurés pour identifier les problèmes cachés dans la planification (points de collision). Les données de planification numériques (données des machines) ont fourni des données précises pour la découpe et l’usinage des tôles d’aluminium et d’acier dans la production semi-automatique. La modélisation en 3D a entraîné un faible taux d’erreur ainsi qu’un gain de temps au montage. Le fait que toutes les données soient disponibles de manière précise simplifie aussi le service après-vente.   ■